Деталі
Завантаження Docx
Читати Більше
У другому інтерв’ю цієї серії ми представляємо телефонну розмову, під час якої 19 листопада 1993 р Верховний Майстер Чінг Хай приєдналася до ведучих Бонні Колін і Джареда Вілкенсена у популярній американській радіопрограмі «Seeing Beyond», що виходить із Сан-Франциско, штат Каліфорнія, США. Звертаючись безпосередньо до широкої західної аудиторії, Майстер розвіює міфи щодо ролі духовного Майстра, переосмислює медитацію як радісну щоденну реальність та пояснює, як справжнє внутрішнє пробудження може миттєво піднести людський дух до його найвищого Божественного потенціалу.Запрошуємо Вас приєднатися до нас у «Інтерв’ю для ЗМІ з Верховним Майстром Чінг Хай (веганка), частина 7 із 12», де Майстер розпочинає з ранкового благословення для слухачів,пояснює, що означає бути Майстром, та детально розповідає, як страждання у цьому світі надихнули Її на пошук духовного наставництва.Sophie: Мені потрібно пояснити тобі лише кілька речей. Є дві людини, які братимуть у вас інтерв'ю. (Добре.) Бонні Коллін — перша людина, з якою ти вже розмовляла минулого разу. Бонні Коллін. (О, так.) Добре. Просто називай її Бонні. (Гаразд. Гаразд.) Є чоловік. Його звати Джаред. (Джаред. Бонні, Джаред і?) І тому вони обидва візьмуть у вас інтерв'ю та зададуть вам запитання. (Добре.) Отже, я просто хотіла повідомити вас. (Добре.) Бонні хоче поговорити з тобою хвилинку, просто щоб переконатися, що вона тебе добре чує. (Гаразд). Гаразд.Bonnie: Привіт, Майстре. (Привіт, Бонні.) Ви дуже добре звучите. (Чи не могли б Ви сказати ще кілька слів?)Master: О, привіт. Як у тебе там справи?Bonnie: У нас все чудово. Ти звучиш добре. Ми з Джаредом думаємо про те, щоб поставити тобі одне-два запитання. Досить прості питання. (Так, так.) А потім ми попросимо Тебе, Майстре, чи не вшануєш Ти нас і наших слухачів медитацією благословення приблизно п'ять хвилин, щоб розпочати день. (О, Я розумію.) Це звучить добре для тебе? (Так, звучить добре.) Це була ідея Джареда. Ми попросимо Вас, будь ласка, говорити прямо в мікрофон Вашого телефону. (Так.) І ми хочемо, щоб Ваша енергія лунала не лише через телефон, а й через ефір. (Так.) Добре. Мені треба йти зараз. Ми переведемо вас на очікування, і наступного разу, коли ми з вами поговоримо, ми будемо в ефірі. Гаразд? (Добре, люба.) Добре. (Дякую, Бонні.)Bonnie: Алло. Ми тут. Це “Бачити далі”. Вибачте, у нас виникли деякі технічні труднощі, але щасливої п'ятниці вам і доброго світанку всім. У нас сьогодні дуже особливий гість, чи не так, Джареде?Jared: Абсолютно. Я дуже цього чекаю. Ми будемо розмовляти телефоном з Верховним Майстром Чінг Хай. І я знаю, що сьогодні буде дуже особливе інтерв'ю.Bonnie: Так, і я хочу зазначити, що Верховний Майстер Чінг Хай, якa телефонує сьогодні вранці з району Лос-Анджелеса, нещодавно отримала Міжнародну нагороду за мир, а це Всесвітня нагорода миру. Ми обов'язково поговоримо про це з Майстром. Ми хочемо Її привітати.Доброго ранку, Майстре. (Доброго ранку, Бонні.) Ми дуже раді, що Ви сьогодні тут з нами. Верховний Майстре Чінг Хай, гадаю, одне з перших запитань, яке я хотіла би Вам поставити, стосується Вашого титулу “Майстер”, і що він означає? Я маю на увазі, яка, можливо, різниця між тим, щоб називатися Майстром, і тим, щоб називатися Духовним Вчителем?Master: О, насправді немає жодної офіційної різниці. Просто деякі люди воліють називати мене Майстром, а деякі — Вчителем. Це нормально, якщо ти називаєш мене сестрою.Bonnie: О, ну, це звучить дуже зручно. Дякую Тобі за це. (Так.) Так. (Бо справді, ми просто сестри.) Так. Так, дякую. (Будь ласка.)Jared: Що ж, Майстре Чінг Хай, це Джаред, і я радий брати у Вас інтерв'ю цього ранку. Можливо, ми могли б поговорити про те, яка роль Майстра в житті шукача. Я знаю, що це було одночасно зрозуміло і, ймовірно, значною мірою неправильно зрозуміло в усьому світі, особливо серед нас, на Заході, щодо Гуру, Вчителів та Майстрів. (Правильно.) Тож розкажіть нам трохи про те, як це все працює. (Ви маєте на увазі повсякденне життя?) Яка роль Майстра, Гуру чи Вчителя в житті учня чи шукача?Master: Гаразд. Бачите, Майстер – це той, хто вже усвідомив Себе і знає, яким є Його чи Її Справжнє Я. Отже, Він здатний ніби спілкуватися з БОГОМ, Духом, Найвищим Розумом, бо це всередині нас, і саме тому Він чи Вона може передавати ці знання, цю Силу Пробудження, кожному, хто хоче поділитися радістю.Jared: Я знаю, що багато разів, принаймні багато людей на Заході, відчувають небезпеку, пов'язану з тим, що учень чи шукач починає, як би Bи сказали, падати та обожнювати Майстра чи Вчителя. (Так.)) Ви вважаєте, що це проблема?Master: Ні, якщо Вчитель справжній, бо тоді ти поклоняєшся лише собі, поклоняєшся Найвеличнішому Духу, який вже єдиний з Майстром. (Тобто Ви маєте на увазі, що якщо Майстер справді є справжнім Майстром, то цей Майстер, Він чи Вона, тримає дзеркало перед людиною, яка поруч, щоб допомогти їй побачити себе глибоко?) Правильно, правильно, правильно. Правильно, ось і все.(Верховний Майстре Чінг Хай, ми просимо Тебе цього ранку вшанувати Джареда та мене, і я хочу, щоб Ти знала, як Ти, мабуть, уже знала, що Софі тут, у студії з нами, одна з Твоїх послідовниць і та, хто допомагав доносити Тебе телефонними лініями та радіо до наших слухачів цього ранку, тож вона тут, у студії, з нами.) Ми просимо Тебе вшанувати нас і наших слухачів ранковим благословенням. Можливо, Ви захочете назвати це благословенням, або медитацією, але я думаю, що це був би чудовий спосіб розпочати цю п'ятницю, 19 листопада.) Так. Ви маєте на увазі через медитацію? (Так. У нас є, я б сказав, приблизно чотири хвилини.) Так, добре.Отже, що б Ви хотіли, щоб Я зробила, поговорила чи просто помовчала? (Я хотіла би, щоб Ви виступили в цій медитації та, можливо, звернулися до цього дня.) Ми можемо розпочати мирним шляхом у цю п'ятницю.)Так. Мир був у нас весь час. Просто коли ми надто зайняті пошуками зовні або, можливо, забуваємо про цей справжній внутрішній спокій, ми стикаємося з деякими труднощами та тривогою в житті. Якщо ми завжди якимось чином знаходимо час або щирість, з якою сідаємо або просто заспокоюємося, а потім шукаємо всередині себе, тоді ми знову знайдемо цей мир, щастя. Це справжній сенс медитації. Нам не обов'язково сидіти лише в тихому куточку нашого будинку, ми можемо сидіти будь-де, або навіть стоячи на автобусній станції, чи сидячи в автобусі, чи по дорозі на роботу, чи сидячи там, де працюємо, просто тихо заглиблюючись у себе.Істинний Дух завжди існує, бо ми не тіло, і ми не розум. Ми не є тим, що ми робимо, і ми не є тим, чого ми навчаємося. Ми не є тим, ким нас намагаються переконати, що ми є. Це важко пояснити, але Я сама це чітко розумію, і багато наших колег-практикувальників також розуміють. Якщо ми справді, навіть інтелектуально, усвідомимо або проаналізуємо навіть того, кого ми називаємо “Я є”, або місіс Сміт, або доктор Джордж, або кого б ми не називали себе, ми справді знатимемо, ми будемо дуже чітко знати, що ми такими не є. Ми не існуємо, якщо саме так ми розуміємо себе. Якщо ми розуміємо себе як того, хто має багато, можливо, шкільних знань, хто злиться, коли стикається з розчаруванням чи проблемами в житті, і хто любить, коли задоволений багатьма успіхами в житті тощо, тощо. – це не справжнє “ми”. Тому що до нашого народження ми не мали таких знань, як, наприклад, шкільна освіта чи мудрість вивчення книг. У нас немає такого гніву, немає такого, ймовірно, люблячого ставлення, або того, як ми ставимося до приємних речей, або як ми відкидаємо неприємні події тощо. Тож це лише звички чи знання, які ми накопичуємо, дорослішаючи.(Верховний Майстре Чінг Хай, дякую Тобі за це благословення.) Ми збираємося зробити перерву. Ми збираємося залучити нашу розширену аудиторію в районах Сан-Франциско та Сан-Хосе. Ми раді, що Ви сьогодні тут з нами. Я рекомендую, якщо у вас є друг, якому було б корисно послухати Верховного Майстра Чінг Хай, зателефонувати йому. І ми повернемося за кілька хвилин.) Дякую.Jared: Верховна Майстриня Чінг Хай, ми розмовляємо з Нею цього ранку про Її життя та про те, що Вона робила на цій планеті, принаймні в цьому житті. Тож ми пропонуємо вам зателефонувати другу, якому було б цікаво дізнатися, що ця дивовижна Жінка робить на нашій планеті, зцілюючи себе та планету. Тож ласкаво просимо назад, Верховний Майстре Чінг Хай. (Дякую.) Ми раді, що Ви з нами цього ранку. (Дякую, дякую.)Можливо, Bи могли б трохи розповісти про своє особисте минуле. Я розумію, що це майже суперечить тому, що Ти щойно сказала, говорячи про ілюзію нашого власного его та нашого “я-є”. Але, гадаю, людям завжди цікаво знати, звідки люди родом і яким було їхнє життя. Ви народилися у В'єтнамі. Чи можете Bи трохи розповісти про те, як Bи дійшли до того, чим займаєтесь зараз?Master: Що ж, гадаю, нічого не буває випадковим, і, можливо, Провидіння задумало нас усіх робити те чи інше. (Я так думаю.) Так. Тож Я не можу сказати вам, що мене спонукало до цього. Але це, мабуть, просто страждання у нашому світі. Це найочевидніша причина, яку Я можу придумати, і Я відчула її в ту мить, коли захотіла дізнатися, як допомогти. Саме тоді Я почала шукати духовного керівництва.Bonnie: Майстре, я пригадую, що минулого разу, коли Ви були в цій програмі “Бачити Далі”, Ви розповіли дуже зворушливу історію, і саме так Ви були подружні, і раптом – ну, можливо, це було не так раптово – але життя почало змінюватися для Вас, оскільки Ви дедалі більше просувалися на Своєму духовному шляху. Я знаю, що багато наших слухачів також мають подібне життя. Чи поділилися б Ви з нами цим часом у Вашому житті знову?Master: Так. Я б не рекомендувала усім іншим це робити (так). у будь-якому разі, бо подружнє життя — це священне життя. Ми повинні зберегти це в першу чергу. Я тоді не була просвітленою, тож, будь ласка, вибачте мені. І можливо, можливо, моє життя мало бути таким, але не для кожного з нас.Photo Caption: “Справжнє життя приховане всередині швидкоплинного життя”
