โลกนี้และทั้งสามภพภูมิล้วน เป็นภาพลวงตาที่ดักจับดวงวิญญาณ ไว้ในวัฏจักรแห่งความทุกข์ การให้รางวัล การลงโทษ และความไม่ยุติธรรมอย่างไม่สิ้นสุด ซึ่งทำให้สิ่งมีชีวิต ลืมตัวตนที่แท้จริงของตน และจมดิ่งสู่สภาวะที่ต่ำต้อยลง

และนี่คือข้อความจากใจจริง เป็นภาษาจีนกวางตุ้ง พร้อมคำบรรยายหลายภาษา จากล็อก-ฮิม ในฮ่องกง:

เรียนท่านอาจารย์ ในระหว่าง การทำสมาธิกวนอิมครั้งหนึ่ง ผมได้เห็นท่าน แผ่รัศมีแห่งแสงสว่างอันไร้ขอบเขต และไม่มีที่สิ้นสุดไปทั่วทั้งจักรวาล แสงนี้ คือพลังแห่งความรัก ความสงบสุข ความปีติ และปัญญาอันบริสุทธิ์ ที่โอบล้อมสรรพชีวิต

แก่นแท้ของสรรพสิ่งก็คือแสงสว่าง แต่เป็นแสงสว่างที่ริบหรี่อย่างยิ่ง... น้อยกว่าของท่านถึงหนึ่งในล้านล้าน ล้านส่วนด้วยซ้ำ ความแตกต่างนั้น มหาศาลราวกับความแตกต่างระหว่าง พระอาทิตย์กับไม้ขีดไฟเล็กก้านหนึ่ง แสงสว่างริบหรี่และเล็กน้อยเหล่านี้ ถูกห้อมล้อมด้วยมายา — บ้างก็หนา บ้างก็บาง บ้างก็สว่าง บ้างก็สลัว (กล่าว คือ มายาหรืออาณาจักรแห่งมายา) ชั้นนอกสุดของมายาเหล่านี้ คือเยื่อบาง ๆ ที่ดูเหมือนจะทะลุผ่านไม่ได้ ห่อหุ้มแสงเล็ก ๆ ที่เหมือนไม้ขีดไฟ ไว้อย่างแน่นหนา พร้อมกับมายาทั้งหมด (อาณาจักรแห่งมายา) กำแพงกั้นนี้และมายาทั้งหลาย (อาณาจักรแห่งมายา) เหล่านี้เอง ที่แยกแสงสว่างเล็ก ๆ ดุจไม้ขีดไฟ ออกจากท่านอย่างสิ้นเชิง ขัดขวางไม่ให้พวกเขาได้สัมผัสกับ ความรักและแสงสว่างอันยิ่งใหญ่ และไม่มีที่สิ้นสุดของท่าน

ระดับของผมไม่สูงพอ ที่จะรับรู้รายละเอียดภายใน มหาสมุทรแห่งแสงแห่ง ความรักอันกว้างใหญ่ของท่านได้ อย่างไรก็ตาม จากนิมิตภายในนี้ ผมได้เข้าใจว่า ร่างกายมนุษย์ ชีวิตมนุษย์ และทุกสิ่งทุกอย่าง ในไตรภูมิ — สวรรค์ นรก สังสารวัฏ — ล้วนเป็นเพียงมายา ที่ห่อหุ้ม "แสงสว่าง" (ธรรมชาติที่แท้จริงของสิ่งมีชีวิต) ดังนั้น ร่างกายมนุษย์และชีวิต มนุษย์จึงไม่ใช่สิ่งที่มีอยู่จริง สิ่งเหล่านั้นเป็นมายา!

อย่างไรก็ตาม หากสิ่งมีชีวิตทั้งหลาย ปรารถนาจะผ่านพ้นมายา ที่หนาหรือบาง แต่ไม่อาจทะลุทะลวงได้ ซึ่งถูกสร้างขึ้นอย่างประณีตบรรจง (ชั้นแล้วชั้นเล่า ของมายาหรืออาณาจักรต่าง ๆ ) ที่ปิดล้อมพวกมันไว้อย่างแน่นหนา วิธีเดียวเท่านั้นคือการได้รับ การประทับจิตจากท่านและฝึกฝน การทำสมาธิกวนอิมอย่างจริงใจ นี่คือหนทางที่เร็วที่สุด ตรงที่สุด และปลอดภัยที่สุด ในการผ่านพ้นจากมายา (อาณาจักร แห่งภาพลวงตา) อย่างรวดเร็ว กลับคืนสู่อาณาจักรแห่งความรุ่งโรจน์ อันไม่มีที่สิ้นสุดแห่งพลังแห่ง ความรักอันบริสุทธิ์ไร้ขอบเขต และ ได้รับการฟื้นฟูสู่สภาวะแห่งแสงสว่าง — แห่งความสุขที่หาที่เปรียบมิได้ ความสงบสุขที่หาที่เปรียบมิได้ ความ บริสุทธิ์อย่างแท้จริงของพลังแห่ง ความรัก และอิสรภาพอย่างสมบูรณ์

วัฏจักรแห่งการเกิดและการตายนั้น แท้จริงแล้วเป็นกับดักลวงตา ที่แยบยลและชั่วร้ายอย่างยิ่ง มันทำให้สิ่งมีชีวิตหลงทาง และทำผิดซ้ำแล้วซ้ำเล่า นำไปสู่วัฏจักร ของการลงโทษอย่างรุนแรงและ ความทุกข์ทรมานอย่างแสนสาหัส เกมนี้เป็นกับดักและการหลอกลวง ที่ชั่วร้ายและโหดเหี้ยมอย่างแท้จริง! ด้วยความสำนึกใน พระคุณของท่านอาจารย์อย่างสุดซึ้ง ศิษย์ล็อก-ฮิม จากฮ่องกง

ล็อก-ฮิมผู้มีการหยั่งรู้ ขอบคุณ สำหรับข้อความจากใจของคุณ ท่านอาจารย์ได้ส่งข้อความที่ให้การ รู้แจ้งให้กับคุณ: "ล็อก-ฮิมผู้สว่างไสว ขอบคุณที่แบ่งปัน นิมิตภายในของคุณ ดีใจด้วยเหลือเกินที่คุณ ได้รับพรด้วยความรัก ให้ได้รู้ความลับบางอย่าง ของปัญญาแห่งจักรวาล ซึ่งหาได้ ยากยิ่งสำหรับจิตวิญญาณใด ๆ! หวังว่า หลายคนจะเข้าใจข้อความนี้ และตระหนักถึงสถานการณ์ ที่ตนเองกำลังเผชิญอยู่ โลกนี้และทั้งสามภพภูมิล้วน เป็นภาพลวงตาที่ดักจับดวงวิญญาณ ไว้ในวัฏจักรแห่งความทุกข์ การให้รางวัล การลงโทษ และความไม่ยุติธรรมอย่างไม่สิ้นสุด ซึ่งทำให้สิ่งมีชีวิต ลืมตัวตนที่แท้จริงของตน และจมดิ่งสู่สภาวะที่ต่ำต้อยลง ปรมาจารย์ผู้รู้แจ้งมาเพื่อ ปลดปล่อยดวงวิญญาณ แต่เยื่อบาง ๆ ที่คุณพูดถึงในนิมิตนั้น ทำให้จิตวิญญาณ แยกออกจากความเป็นจริง และส่วนใหญ่ไม่สามารถ จดจำปรมาจารย์ และยอมให้ปรมาจารย์ช่วยเหลือได้ เป็นเรื่องน่าเศร้าอย่างยิ่ง ที่ลูก ๆ ของพระเจ้า ใช้ชีวิตอยู่ในความหลอกลวงเช่นนี้ และไม่รู้ด้วยซ้ำว่า พวกเขา พวกเขาสามารถกลับไป สู่บ้าน ที่แท้จริงของพวกเขา สู่พระเจ้าได้ ฉันปรารถนาให้สรรพสัตว์ทั้งปวง หลุดพ้นจากภพภูมิ อันไม่จีรังนี้โดยทันที ขอให้คุณและผู้มีวิสัยทัศน์กว้างไกล ในฮ่องกงได้ตระหนักถึง ธรรมชาติอันศักดิ์สิทธิ์ ที่แท้จริงของตนเองในชาตินี้ ความรักของฉันจะอยู่กับคุณตลอดไป คอยนำทางและปกป้องคุณ"