摘要
下載 Docx
閱讀更多
今日,我們很高興播出《米希爾頌讚》選文,這是讚頌天光之神密特拉的聖歌。《米希爾頌讚》。獻給密特拉的讚頌「願阿胡拉.馬茲達,歡喜!…阿謝姆.沃胡:神聖乃萬善之至善…我自認是馬茲達的崇拜者、查拉圖斯特拉的追隨者,憎惡惡神,並遵守阿胡拉律法之人;為向神聖的神聖之主[哈瓦尼]獻上祭品、祈禱、贖罪與頌揚…也向密特拉,廣袤牧場之主,他有千耳、萬眼,是以其本名呼喚的亞扎塔,以及向拉瑪.赫瓦斯特拉獻上祭品、祈禱、贖罪與頌揚來祈福。雅塔阿胡瓦伊里約:主的旨意即神聖律法…」第一節「阿胡拉馬茲達對斯皮塔瑪查拉圖斯特拉,說:『誠然,當我創造廣袤牧場之主密特拉時,斯皮塔瑪啊!我創造他,使他如同我阿胡拉.馬茲達,值得受祭祀與祈禱。[…]』為他的光輝與榮耀,我將向他獻上一份值得被聆聽的祭品,即獻給密特拉,廣袤牧場之主。我們向密特拉獻上奠液,這位廣袤牧場之主賜予雅利安民族幸福美好的居所。願他前來幫助我們!願他前來賜予我們安適!願他前來賜予我們喜樂!願他前來憐憫我們!願他前來賜予我們健康!願他前來賜予我們勝利!願他前來賜予我們良知!願他前來賜予我們極樂!他[…]值得獻祭與祈禱,在整個物質世界中,處處不可受欺瞞,密特拉,廣袤牧場之主。我將向他獻上奠液,強壯的亞扎塔,威能的密特拉,對萬物最為仁慈者:我將以虔誠與祈禱,向他懇求:我將向他密特拉,廣袤牧場之主,獻上值得被聆聽的祭品,以豪麻飲品[…]巴雷斯曼,以舌之智慧,神聖的咒語,以言語、行動、奠液,以及正確宣說的話語獻祭。延赫.哈坦:所有阿胡拉,馬茲達所轄的眾生…」[…]











