報紙上有時候會有一些好玩的故事。我讀報紙時，會先翻一翻看看有沒有笑話，然後再看星座運勢。之後，再看看世界各地的奇聞軼事。那種短篇、有趣、節奏明快的故事。（是的。）接著看世界各地的新聞摘要，然後看長篇新聞報導。最後再看長篇評論。接著再慢慢看點政治新聞之類的文章。若有時間，就慢慢理解消化，若沒時間，就算了。有很多好故事。有一些好笑的故事。（是的。）有沒有別的？我有沒有告訴別的很好笑的？（有。）有別的。你講一講，我就記得了。上一次有喔，記得嗎？有許多好笑的故事，我當時立刻翻譯給侍者聽，後來就忘了。這個故事我昨天剛讀過，所以還記得。天哪！我的短期記憶力真差。
我有沒有講什麼更好的故事？（早上那個講了嗎？今天早上那個上帝。）上帝那個有講啊。那上一次有講別的嘛，也是很好玩，記得嗎？你們兩個都不記得，煩死了。告訴你們，然後你們都不記得。（都忘記了。）對啊。兩個都不記得。昨天我把整個故事告訴兩個人，但他們兩個都不記得了，那我自己怎麼可能記得呢？如果那兩個人都不記得了，我一個人怎麼會記得呢？真的不記得了嗎？不記得嗎？煩死了。真煩！如果他們兩個都不記得，就我一個，怎麼記得住？算了！
好，有什麼問題嗎？繼續。還有其他問題嗎？有什麼要求嗎？關於小中心是否需要清潔或擴建的問題，如果工作小組需要你們幫忙，你們就要過來。比方說這樣，如果我們每個月輪流一次，每次可以來兩到三個人。不用每天都來，別擔心，人手很充足。如果你沒有擔任任何職位，也沒有承擔核心團隊成員的責任，你的空閒時間就會比較多。如果你沒有任何特定的職責，那就每隔一兩個月來一次，依照你自己的日程安排而定。偶爾來幫忙打掃一番，打掃道場四周。掃除垃圾，給花草澆水，做點事情，或打掃廚房。偶爾你們必須進行一次徹底的大掃除。如果每天只做一點清潔，是無法長期維持的。因為每個星期天，大家吃完飯就走了，沒辦法及時打掃，所以需要大家輪流來打掃。比方說，不必每天都這麼做，也許一週一兩次就好。這樣你們可能只需要每隔一兩個月來一次。但你們來的時候，必須好好工作，要有責任感。這裡只有兩三個人，沒有其他人。工作永遠做不完。你們整天整晚就只是閉著眼睛打坐—什麼也沒做。好，就這樣。今天就到這裡。不許再有那種「付費刊登」的事，好嗎？作者保留版權。
（那個老人快死了叫律師啊，他…）對，對，對。對，不過那個…（也是很好笑。）不怎麼好玩。不是，上一次啦，有…上次翻譯給你們聽。很好玩的，記得了沒？（早上那個比較好玩。）哪一個？（那個大象〔族人〕那個。師父那自己的笑話。）那個是我自己笑話，ＯＫ。他們兩個剛才提醒我兩個很好玩的故事。其中一個是我翻譯的，另一個是我編的。因為有一次，我…啊，沒關係。這是關於一個老人的故事，我先講這個故事。這也是從報紙上看到的。也許是《越語報》或《明日越語報》，或《越語明日報》，或《越南後日報》之類的。
有個老人快要死了，他想給孩子們立一份遺囑。他有四個兒子。他打電話給律師說：「我想給孩子們立一份遺囑。」律師問：「噢，你想留下多少財產？你想怎麼分配財產？」他說：「我會給大兒子廿萬。給二兒子廿萬。給三兒子廿萬。給四兒子…」律師打斷他說：「你哪來這麼多錢留給他們？你沒錢啊。」他說：「這有什麼難的！讓他們工作啊。讓那些懶惰的孩子工作，直到他們賺到廿萬—就這麼簡單。」他意思是要他們努力工作，直到他們賺到廿萬。這就是老人的遺囑。
現在再講一個故事，這個是我自己編的。我想出來的。因為他們剛才提醒了我，不然我都忘了。前幾天，我和（…）還有其他人一起在餐桌旁吃早餐。其中有兩、三個人，三、四個人坐在我旁邊，他們在談論增重和減肥。減肥之類的事，（是的。）他們在說現在的女士們。我說：「真奇怪！我吃那麼多，體重卻一點也沒增加！但為何有些女士明明沒吃什麼，體重卻增加這麼多呢？」體重增加是好事，為什麼要…？他們說：「噢，師父，體重增加是很花錢的。」我說：「為什麼很花錢？」「他們得去做抽脂手術，還要做減肥療程等等。這要花很多錢。」我說：「噢，那對我來說太好了！我不需要花一分錢。」
於是我趁機講了一個笑話。然後我說：「我聽說有一位大象（族人）自己減肥成功了。你們知道怎麼做到的嗎？」他們一天就減了五磅。一天之內就減肥成功了。我問他們：「你們知道這位大象（族人）是怎麼做到一天減掉五磅的嗎？甚至減掉十磅—十磅！」（…）和其他人說他們不知道。我說：「這位大象（族人）去看牙醫了。」把象牙拔掉。拔了兩支象牙，減了十磅。他們說很好笑，真的很好笑。有很多好笑的故事，但我都忘了，真奇怪。我忘了，真的忘了。
沒有問題了嗎？坐在那裡，聽了一整天笑話。沒有問題嗎？（沒有。）如果沒有問題，那我就回家了。（師父，再待久一點吧。）再待久一點做什麼？（只是想多看看您。）再待久一點也是一樣的。（師父，我們好久沒見到您了。）（和師兄想講個好笑的故事給師父聽。）和？噢，天哪，他的故事有什麼好笑的？他每次講故事，講到一半就哭了，怎麼會好笑呢？（和師兄，是和師兄。）和？噢，好吧。好啦，和，過來，過來。好吧。（師父，我看您永遠看不膩。）嗯，再看五分鐘，你就要付五百塊美元。
（敬愛的師父，首先，祝師父身體健康，萬事如意。）好了啦，不用說那麼多了。直接講笑話吧。（昨天師父請〔…〕師兄喝茶，師父說他看起來像便秘了。）什麼時候？什麼時候的事？（昨天，師父，〔…〕師兄。）如果你一直舊事重提，別人會反感的，你知道嗎？（好吧，這只是個好玩的故事。）（…）在嗎？居然在他背後談論他，嗯？（不在，他不能來。他在工作。）好，了解。（是的，故事是這樣的，這故事發生在法國，在法國社會。）不過現在（…）不再便秘了，是嗎？（是。）他笑得合不攏嘴，是嗎？（是的。）是啊，喝了幾杯茶之後，他就精神煥發了。好。
（好，這個人常年飽受慢性便秘之苦，每次他使用公寓大樓的洗手間時，門外總是大排長龍。每次他們都要等上幾個小時，人們就抱怨個不停。是，人們怨聲載道。他也覺得這樣不好，於是便坐下來思考：「現在我得改變策略了，不然人們會討厭我，把我趕出去，那樣我就不知道該住哪裡了。」然後他說：「從現在開始，我就去墓地，挖個坑，在那裡解決。那裡涼風習習，月光皎潔，應該會比較舒服。」於是他去了墓地，到了晚上，他在那裡坐了十幾個小時，還是沒能解決。這時，附近坐著一對情侶，男的說：「你知道，我明天就要走了。」女的哭著問：「你真的要走了嗎？」「真的！」「那你還會回來帶我一起走嗎？」「不會。」「那如果你發誓，這輩子要是不能娶我，你就去死，怎麼樣。」坐在附近的那個便秘的人說：「若我今晚不能解決，我也死了算了！」）哎呀！多麼粗俗的故事！你在家裡看起來還挺帥的啊，難怪你太太老是罵你。（對不起，師父。也許是我打坐不夠，所以才會胡言亂語。）你說話真毒。這個故事原本是好笑的嗎？
（師父，我也想跟您道歉，因為昨天薏蘭打電話來，向您致上她的問候之意，並非常感謝您送給她的春節〔農曆新年〕禮物。很遺憾，她最近沒能見到您。當她依照您的邀請，計畫來拜見您時，強卻不讓她來。正因為如此，她才沒能來拜見您，師父。所以今天她打電話來致歉。）了解。（好。）沒關係。這並不是私人的邀請。（是的，也許下次還有機會。）不，我跟（…）說，他可以邀請其他朋友，而不是特意發給任何人。所以這並非私人的邀請。沒關係。因為他認識很多朋友。所以我說，任何我們的朋友和你的朋友，你想邀請他們來芝加哥，都沒問題。誰想來都可以來。無關個人，好嗎？告訴他們「不用擔心。」我沒什麼特別的，我完全沒有私人的考量在內。無關個人。我告訴（…）：「無論是你的朋友，還是以前認識我的人，都可以來。」在芝加哥，誰想來都可以來，我並沒有刻意邀請誰。沒問題。我們盡量友善對待每個人。意思是說，我們待每個人都很熱情。如果有人願意與我們親近，我們就會善待他們。（是的。）好，謝謝。
還有什麼事嗎？還有什麼事嗎？（師父，我能講個好玩的故事嗎？）什麼故事？真的好笑嗎？（是的，一定會逗大家笑。）都是關於便秘的！（敬愛的師父和各位同修，這個好笑的故事是這樣的。有一對老夫婦，年紀和我差不多。）你一點都不老，你還很年輕。（是的，看起來是這樣。）已經八十歲了嗎？（我確定…）還沒，好。（他們在回憶往事。他們兩人…）太熱了。（分別坐在沙發兩端，隔著距離，聊著過去的事。聊著往事。妻子開始感嘆，暗示丈夫不再像以前那樣深情款款，最近也疏遠了她。）可能是因為他們現在年紀大了。（她開始有點怨恨，有點傷感地說：「你還記得以前你總是挨著我坐嗎？」但現在他們卻分開坐著。）是。（「你以前總是挨著我坐。」丈夫說：「有什麼大不了的？來，我現在就坐過去。」他衝過去，挨著她坐下，「這樣可以嗎？」）是。
（然後她輕聲說：「以前，你總是把我緊緊地摟在懷裡，摟得很緊。」於是他把手臂…）好。（搭在她的肩膀上，緊緊地摟著她，「現在這樣可以嗎？」）噢。（然後她…）講述他的過往。（然後她說：「還記得嗎？以前你這樣摟著我時，都會…）輕咬我的耳朵。（用鼻子聞我的後頸，然後輕咬我的耳朵。」她說完這句話後，他就站起來衝了出去。）（他還能說什麼呢？）（她問：「嘿，你要去哪裡？」）去拿他的假牙。（「嘿，親愛的。不，不，我馬上回來。」於是她問：「你要去哪裡？」「我要去拿我的假牙。」）很好笑，是嗎？嗯，如果你不知道兩個老人家會如何互動，就聽聽他怎麼說。開個學校教教大家。噢，天哪！就這樣嗎？好吧，就這樣。別再講你好笑的故事了。
照片說明：野生的水果也能被調理，化為令人驚豔的美味佳餚！
